- PROJ-142Review Sprint-Planung1h 30m✓ synchronisiert
- PROJ-87Abstimmung Kunde45m✓ synchronisiert
- DEMO-12Workshop Konzept2h✓ synchronisiert
Zeiterfassung, neu gedacht.
Offline-First Buchungsassistent mit KI-Textoptimierung und bidirektionalem Jira-Sync. Gebaut für comspace.



Einen Tag buchen. In Sekunden.
Aus Kalender-Events werden Buchungen. Die Beschreibungen kommen von der KI oder aus früheren Einträgen — alles in einem Flow.
Was Time Tracker kann
Vom ersten Termin bis zur übertragenen Buchung.
Sync mit Jira Touched Tickets
Die Zeitbuchungen liegen in Jira Touched Tickets, nicht in Jira. Push schickt neue und geänderte Buchungen hin, Pull holt die aus anderen Quellen. Doppelte Buchungen erkennt die App auch nach einem Absturz.
KI-Textoptimierung
Aus Stichworten wird eine saubere Buchungsbeschreibung. Wahlweise mit Claude, GPT und Gemini oder lokal mit Gemma, Qwen und Llama, dann verlassen keine Daten den Rechner.
Fehlende Buchungen
Tage unter Soll heben sich in der Kopfzeile ab. Ein Klick listet alle Lücken mit der fehlenden Zeit und springt zum Tag.
Externe Ticket-Systeme
Jira Cloud, Jira Data Center und Linear anbinden. Externe Referenzen erscheinen mit Titel und Link, extern bearbeitete Tickets lassen sich direkt nachbuchen.
Kalender & Tagesverlauf
Monats- und Wochenansicht mit Soll und Ist je Tag, dazu der Tagesverlauf der letzten Wochen. Das Soll gilt je Wochentag, freie Tage stehen auf 0h.
Stoppuhr
Läuft in der Seitenleiste und in der macOS-Menüleiste (⌘⌥T). Beim Stoppen steht die gemessene Zeit im Buchungsformular.
Buchen aus dem Kalender
Termine erscheinen im Tagesverlauf und lassen sich mit einem Klick buchen. Das Ticket schlägt die App aus früheren Buchungen gleichnamiger Termine vor (nur macOS).
Projektübersicht
Zeit je Jira-Projekt als Verteilungsleiste, mit Zeitraum-Filter und Aufschlüsselung je Ticket. Jeder Zeitraum lässt sich als CSV exportieren.
Suche & Shortcuts
Volltextsuche über Ticket, Titel und Beschreibung. Ein Klick auf ein Ticket zeigt alle seine Buchungen mit Summe. ⌘K sucht von überall, ⌘B öffnet das Buchungsformular.
Erinnerung
Eine Mitteilung um 19 Uhr für heute oder um 8 Uhr für den letzten Werktag, wenn der Tag unter Soll liegt oder Buchungen noch nicht übertragen sind (Desktop-App).
Buchungen teilen
Einen Tag oder einzelne Buchungen als Text kopieren. Kolleg:innen fügen ihn per Sammelbuchung ein, die Vorschau prüft jede Zeile vor dem Buchen.
Erweiterungen
Browser-Extension für Chrome und Firefox, Raycast, MCP für Claude und die CLI tt. Alle stecken in der App, ihre Buchungen erscheinen sofort.
Offline-First Warteschlange
Ohne VPN wartet jede Buchung lokal. Steht die Verbindung, überträgt die App sie nach Jira Touched Tickets, und der Tag füllt sich.
Alle Ansichten im Überblick
Vom Kalender bis zu den Einstellungen — Klick auf ein Bild zum Vergrößern.

Monat Soll und Ist je Tag, Lücken fallen auf — vergrößern

Woche Stunden und Buchungen je Tag — vergrößern

Tag Buchungen und Termine im Verlauf — vergrößern

Suche Volltext über alle Buchungen — vergrößern

Projekte Zeit je Projekt und Ticket — vergrößern

Einstellungen Arbeitszeit, KI und Kalender — vergrößern
Tech Stack
Womit Time Tracker gebaut ist.
Jetzt herunterladen
Login mit deiner @comspace.de-Adresse — die Anmeldung läuft über Cloudflare Access.
Download-Key für Homebrew bedarfsweise beim Autor erfragen.